{"id":1811,"date":"2017-05-25T20:51:15","date_gmt":"2017-05-25T17:51:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/?p=1811"},"modified":"2017-05-26T10:32:39","modified_gmt":"2017-05-26T07:32:39","slug":"date-of-memorial-service-for-nikos-%ce%b7%ce%bc%ce%b5%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%b7%ce%bd%ce%af%ce%b1-%ce%bc%ce%bd%ce%b7%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%8d%ce%bd%ce%bf%cf%85-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/date-of-memorial-service-for-nikos-%ce%b7%ce%bc%ce%b5%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%b7%ce%bd%ce%af%ce%b1-%ce%bc%ce%bd%ce%b7%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%8d%ce%bd%ce%bf%cf%85-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd\/","title":{"rendered":"Date of Memorial Service for Nikos \u2013 \u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03af\u03ba\u03bf"},"content":{"rendered":"

Date of Memorial Service for Nikos (English below)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03af\u03ba\u03bf<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5,
\n\u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03c5\u03c0\u03b7\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b9\u03b2\u03ac\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03ac\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03c5\u03c0\u03b7\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1. \u038c\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03c5\u03bd\u03bf \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf. \u0393\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03c5\u03c0\u03b7\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u03a4\u03bf \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03c5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03af\u03ba\u03bf \u03b8\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7, 20 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5 2017 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ce\u03c1\u03b1 7 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u0395\u03c4\u03b6 \u03a7\u03b1\u03b3\u03af\u03bc. \u03a4\u03b7\u03bd \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf \u03a1\u03b1\u03b2\u03b2\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd, \u0393\u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03b9\u03ad\u03bb \u039d\u03b5\u03b3\u03c1\u03af\u03bd.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0398\u03b1 \u03ae\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c5\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b8\u03cd\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03af\u03ba\u03bf, \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac. \u0398\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u039a\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u0395\u03c4\u03b6 \u03a7\u03b1\u03b3\u03af\u03bc, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf: http:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/donations\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03c5\u03bd\u03bf. \u0391\u03bd\u03c4\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03b8\u03b5\u03af \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u0395\u03c4\u03b6 \u03a7\u03b1\u03b3\u03af\u03bc.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Dear friends of Nikos,<\/p>\n

 <\/p>\n

We thank you very much indeed for your many kind messages of condolence, which we passed on to Nikos\u2019 family and, with your permission, will include in a book of condolences for the family. Participants of the memorial service can then add further messages to that book. We invite those friends who cannot be present at the memorial service to send us any additional messages of condolence they would like to be included in that book, too.<\/p>\n

 <\/p>\n

The memorial service will take place on 20 June 2017 at 7 pm at Etz Hayyim Synagogue. The service will be led by Gabriel Negrin, Rabbi of Athens.<\/p>\n

 <\/p>\n

We would be grateful if you could share photos and reminiscences of Nikos so that they can be shown and read during the memorial service. We are also working on the option of streaming the service live online so that friends who cannot come to Hania for the memorial service can still be present from a distance. We will notify you about how to join the live stream in due course.<\/p>\n

 <\/p>\n

Upon request we are sending information on how to make a donation to Etz Hayyim in Nikos\u2019 memory. Please see the Etz Hayyim website here: http:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/donations\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Please also note that the family kindly requests that no flowers be sent for the memorial service but instead suggests donations to Etz Hayyim Synagogue, Nikos\u2019 life\u2019s work.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Date of Memorial Service for Nikos (English below)   \u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03af\u03ba\u03bf   \u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5, \u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03c5\u03c0\u03b7\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b9\u03b2\u03ac\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1811"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1817,"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions\/1817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etz-hayyim-hania.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}